Simina

Caracterul locului

Apele minerale și nămolul terapeutic coexistă aici cu un relief montan care nu lasă loc de platitudine. Climatul tonic vine din această tensiune — balnearul așezat în munte, nu la câmpie —, iar combinația dă locului un caracter aparte, mai dens decât oricare dintre cele două ipostaze luate separat.

Relief accidentat și păduri dense ziua, zgomot de terase și muzică noaptea — locul trăiește o dublă existență rară pentru munte. Colțul acesta știe să fie sălbatic și animat în același timp, fără să le amestece.